रामायणम् — 2.42.25
Original
Segmented
तास् तथा विलपन्त्यस् तु नगरे नागर-स्त्रियः चुक्रुशुः भृश-संतप्ताः मृत्योः इव भय-आगमे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तास् | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
विलपन्त्यस् | विलप् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
तु | तु | pos=i |
नगरे | नगर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
नागर | नागर | pos=n,comp=y |
स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
चुक्रुशुः | क्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
भृश | भृश | pos=a,comp=y |
संतप्ताः | संतप् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
भय | भय | pos=n,comp=y |
आगमे | आगम | pos=n,g=m,c=7,n=s |