रामायणम् — 2.42.19
Original
Segmented
यया पुत्रः च भर्ता च त्यक्ताव् ऐश्वर्य-कारणात् कम् सा परिहरेद् अन्यम् कैकेयी कुल-पांसना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यया | यद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
त्यक्ताव् | त्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
ऐश्वर्य | ऐश्वर्य | pos=n,comp=y |
कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कम् | क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
परिहरेद् | परिहृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कैकेयी | कैकेयी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
पांसना | पांसन | pos=a,g=f,c=1,n=s |