Original

जातमिष्टमपत्यं मे त्वमद्यानुपमं भुवि ।दत्तमिष्टमधीतं च मया पुरुषसत्तम ॥ १३ ॥

Segmented

जातम् इष्टम् अपत्यम् मे त्वम् अद्य अनुपमम् भुवि दत्तम् इष्टम् अधीतम् च मया पुरुष-सत्तम

Analysis

Word Lemma Parse
जातम् जन् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इष्टम् इष् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अपत्यम् अपत्य pos=n,g=n,c=1,n=s
मे मद् pos=n,g=,c=6,n=s
त्वम् त्वद् pos=n,g=,c=1,n=s
अद्य अद्य pos=i
अनुपमम् अनुपम pos=a,g=n,c=1,n=s
भुवि भू pos=n,g=f,c=7,n=s
दत्तम् दा pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इष्टम् यज् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अधीतम् अधी pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
pos=i
मया मद् pos=n,g=,c=3,n=s
पुरुष पुरुष pos=n,comp=y
सत्तम सत्तम pos=a,g=m,c=8,n=s