रामायणम् — 2.37.11
Original
Segmented
हत्वा इव ब्राह्मणम् कामात् स्पृश्य अग्निम् इव पाणिना अन्वतप्यत धर्म-आत्मा पुत्रम् संचिन्त्य तापसम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हत्वा | हन् | pos=vi |
इव | इव | pos=i |
ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कामात् | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
स्पृश्य | स्पृश् | pos=vi |
अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
पाणिना | पाणि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अन्वतप्यत | अनुतप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
तापसम् | तापस | pos=n,g=m,c=2,n=s |