रामायणम् — 2.31.6
Original
Segmented
स सत्य-वादी धर्म-आत्मा गाम्भीर्यात् सागर-उपमः आकाश इव निष्पङ्को नरेन्द्रः प्रत्युवाच तम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| वादी | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गाम्भीर्यात् | गाम्भीर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सागर | सागर | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आकाश | आकाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| निष्पङ्को | निष्पङ्क | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नरेन्द्रः | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |