रामायणम् — 2.31.36
Original
Segmented
तद् अद्य न एव अनघ राज्यम् अव्ययम् न सर्व-कामान् न सुखम् न मैथिलीम् न जीवितम् त्वाम् अनृतेन योजयन् वृणीय सत्यम् व्रतम् अस्तु ते तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अव्ययम् | अव्यय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
न | न | pos=i |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनृतेन | अनृत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
योजयन् | योजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वृणीय | वृ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
सत्यम् | सत्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तथा | तथा | pos=i |