रामायणम् — 2.31.12
Original
Segmented
स सूतो रामम् आदाय लक्ष्मणम् मैथिलीम् तदा जगाम अभिमुखः तूर्णम् सकाशम् जगतीपतेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| सकाशम् | सकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जगतीपतेः | जगतीपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |