रामायणम् — 2.23.34
Original
Segmented
अहम् गमिष्यामि महा-वनम् प्रिये त्वया हि वस्तव्यम् इह एव भामिनि यथा व्यलीकम् कुरुषे न कस्यचित् तथा त्वया कार्यम् इदम् वचो मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रिये | प्रिय | pos=a,g=f,c=8,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
हि | हि | pos=i |
वस्तव्यम् | वस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इह | इह | pos=i |
एव | एव | pos=i |
भामिनि | भामिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
व्यलीकम् | व्यलीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुरुषे | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
न | न | pos=i |
कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |