रामायणम् — 2.23.20
Original
Segmented
राज्ञा सत्य-प्रतिज्ञेन पित्रा दशरथेन मे कैकेय्यै प्रीत-मनसा पुरा दत्तौ महा-वरौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| प्रतिज्ञेन | प्रतिज्ञा | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दशरथेन | दशरथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कैकेय्यै | कैकेयी | pos=n,g=f,c=4,n=s |
| प्रीत | प्री | pos=va,comp=y,f=part |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| दत्तौ | दा | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वरौ | वर | pos=n,g=m,c=1,n=d |