रामायणम् — 2.22.13
Original
Segmented
यन् मङ्गलम् सहस्राक्षे सर्व-देव-नमस्कृते वृत्र-नाशे समभवत् तत् ते भवतु मङ्गलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यन् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मङ्गलम् | मङ्गल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सहस्राक्षे | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| नमस्कृते | नमस्कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| वृत्र | वृत्र | pos=n,comp=y |
| नाशे | नाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समभवत् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| मङ्गलम् | मङ्गल | pos=n,g=n,c=1,n=s |