रामायणम् — 2.21.24
Original
Segmented
एवम् उक्ता तु रामेण बाष्प-पर्याकुल-ईक्षणा कौसल्या पुत्र-शोक-आर्ता रामम् वचनम् अब्रवीत् गच्छ पुत्र त्वम् एकाग्रो भद्रम् ते ऽस्तु सदा विभो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
पर्याकुल | पर्याकुल | pos=a,comp=y |
ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कौसल्या | कौसल्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
आर्ता | आर्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एकाग्रो | एकाग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
सदा | सदा | pos=i |
विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |