रामायणम् — 2.20.32

Original

अद्य मेऽस्त्रप्रभावस्य प्रभावः प्रभविष्यति ।

राज्ञश्चाप्रभुतां कर्तुं प्रभुत्वं च तव प्रभो ॥ ३२ ॥

Segmented

अद्य मे अस्त्र-प्रभावस्य प्रभावः प्रभविष्यति राज्ञः च अप्रभु-ताम् कर्तुम् प्रभु-त्वम् च तव प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
प्रभावस्य	प्रभाव	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रभावः	प्रभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभविष्यति	प्रभू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अप्रभु	अप्रभु	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
प्रभु	प्रभु	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s