रामायणम् — 2.20.12

Original

दैवं पुरुषकारेण यः समर्थः प्रबाधितुम् ।

न दैवेन विपन्नार्थः पुरुषः सोऽवसीदति ॥ १२ ॥

Segmented

दैवम् पुरुषकारेण यः समर्थः प्रबाधितुम् न दैवेन विपन्न-अर्थः पुरुषः सो ऽवसीदति

Analysis

Word	Lemma	Parse
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुरुषकारेण	पुरुषकार	pos=n,g=m,c=3,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समर्थः	समर्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रबाधितुम्	प्रबाध्	pos=vi
न	न	pos=i
दैवेन	दैव	pos=n,g=n,c=3,n=s
विपन्न	विपद्	pos=va,comp=y,f=part
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुषः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽवसीदति	अवसद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat