रामायणम् — 2.2.14
Original
Segmented
तस्य धर्म-अर्थ-विद्वस् भावम् आज्ञाय सर्वशः ऊचुः च मनसा ज्ञात्वा वृद्धम् दशरथम् नृपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| विद्वस् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| भावम् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दशरथम् | दशरथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |