रामायणम् — 2.2.10
Original
Segmented
तम् चन्द्रम् इव पुष्येण युक्तम् धर्म-भृताम् वरम् यौवराज्येन योक्ता अस्मि प्रीतः पुरुष-पुंगवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
चन्द्रम् | चन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
पुष्येण | पुष्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरम् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
यौवराज्येन | यौवराज्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
योक्ता | योक्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
पुंगवम् | पुंगव | pos=n,g=m,c=2,n=s |