रामायणम् — 2.18.37
Original
Segmented
तम् एवम् उक्त्वा सौहार्दाद् भ्रातरम् लक्ष्मण-अग्रजः उवाच भूयः कौसल्याम् प्राञ्जलिः शिरसा आनतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
सौहार्दाद् | सौहार्द | pos=n,g=n,c=5,n=s |
भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,comp=y |
अग्रजः | अग्रज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भूयः | भूयस् | pos=i |
कौसल्याम् | कौसल्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आनतः | आनम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |