रामायणम् — 2.18.20
Original
Segmented
शुश्रूषुः जननीम् पुत्र स्व-गृहे नियतो वसन् परेण तपसा युक्तः काश्यपस् त्रिदिवम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुश्रूषुः | शुश्रूषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जननीम् | जननी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नियतो | नियम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वसन् | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परेण | पर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| काश्यपस् | काश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |