रामायणम् — 2.18.2
Original
Segmented
न रोचते मे अपि एतद् आर्ये यद् राघवो वनम् त्यक्त्वा राज्य-श्रियम् गच्छेत् स्त्रिया वाक्य-वशम् गतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
रोचते | रुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आर्ये | आर्य | pos=a,g=f,c=8,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
राघवो | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
स्त्रिया | स्त्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |