रामायणम् — 2.18.18
Original
Segmented
न च अधर्म्यम् वचः श्रुत्वा सपत्न्या मम भाषितम् विहाय शोक-संतप्ताम् गन्तुम् अर्हसि माम् इतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अधर्म्यम् | अधर्म्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| सपत्न्या | सपत्नी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भाषितम् | भाष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| विहाय | विहा | pos=vi |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| संतप्ताम् | संतप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| गन्तुम् | गम् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इतः | इतस् | pos=i |