रामायणम् — 2.17.14
Original
Segmented
देवि नूनम् न जानीषे महद् भयम् उपस्थितम् इदम् तव च दुःखाय वैदेह्या लक्ष्मणस्य च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
नूनम् | नूनम् | pos=i |
न | न | pos=i |
जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपस्थितम् | उपस्था | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
दुःखाय | दुःख | pos=n,g=n,c=4,n=s |
वैदेह्या | वैदेही | pos=n,g=f,c=6,n=s |
लक्ष्मणस्य | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |