रामायणम् — 2.16.6

Original

ऊर्मि मालिनमक्षोभ्यं क्षुभ्यन्तमिव सागरम् ।

उपप्लुतमिवादित्यमुक्तानृतमृषिं यथा ॥ ६ ॥

Segmented

ऊर्मिमालिनम् अक्षोभ्यम् क्षुभ्यन्तम् इव सागरम् उपप्लुतम् इव आदित्यम् उक्त-अनृतम् ऋषिम् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऊर्मिमालिनम्	ऊर्मिमालिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अक्षोभ्यम्	अक्षोभ्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
क्षुभ्यन्तम्	क्षुभ्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
सागरम्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपप्लुतम्	उपप्लु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आदित्यम्	आदित्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
उक्त	वच्	pos=va,comp=y,f=part
अनृतम्	अनृत	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i