रामायणम् — 2.16.56

Original

तं बाष्पपरिपूर्णाक्षः पृष्ठतोऽनुजगाम ह ।

लक्ष्मणः परमक्रुद्धः सुमित्रानन्दवर्धनः ॥ ५६ ॥

Segmented

तम् बाष्प-परिपूर्ण-अक्षः पृष्ठतो ऽनुजगाम ह लक्ष्मणः परम-क्रुद्धः सुमित्रा-आनन्द-वर्धनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
परिपूर्ण	परिपृ	pos=va,comp=y,f=part
अक्षः	अक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृष्ठतो	पृष्ठतस्	pos=i
ऽनुजगाम	अनुगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
लक्ष्मणः	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुमित्रा	सुमित्रा	pos=n,comp=y
आनन्द	आनन्द	pos=n,comp=y
वर्धनः	वर्धन	pos=a,g=m,c=1,n=s