रामायणम् — 2.16.33
Original
Segmented
अहम् हि सीताम् राज्यम् च प्राणान् इष्टान् धनानि च हृष्टो भ्रात्रे स्वयम् दद्याम् भरताय अप्रचोदितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इष्टान् | इष् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
धनानि | धन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
हृष्टो | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भ्रात्रे | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
भरताय | भरत | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अप्रचोदितः | अप्रचोदित | pos=a,g=m,c=1,n=s |