रामायणम् — 2.16.13

Original

कच्चिन्न किंचिद्भरते कुमारे प्रियदर्शने ।

शत्रुघ्ने वा महासत्त्वे मातॄणां वा ममाशुभम् ॥ १३ ॥

Segmented

कच्चिन् न किंचिद् भरते कुमारे प्रिय-दर्शने शत्रु-घ्ने वा महा-सत्त्वे मातॄणाम् वा मे अशुभम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कच्चिन्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भरते	भरत	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुमारे	कुमार	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
दर्शने	दर्शन	pos=n,g=m,c=7,n=s
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
घ्ने	घ्न	pos=a,g=m,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
सत्त्वे	सत्त्व	pos=n,g=m,c=7,n=s
मातॄणाम्	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=p
वा	वा	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अशुभम्	अशुभ	pos=n,g=n,c=1,n=s