Original

दिवसं प्रति कीर्णानामाहारार्थं पतत्रिणाम् ।संध्याकाले निलीनानां निद्रार्थं श्रूयते ध्वनिः ॥ ४ ॥

Segmented

दिवसम् प्रतिकीर्णानाम् आहार-अर्थम् पतत्रिणाम् संध्या-काले निलीनानाम् निद्रा-अर्थम् श्रूयते ध्वनिः

Analysis

Word Lemma Parse
दिवसम् दिवस pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिकीर्णानाम् प्रतिकृ pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
आहार आहार pos=n,comp=y
अर्थम् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=s
पतत्रिणाम् पतत्रिन् pos=n,g=m,c=6,n=p
संध्या संध्या pos=n,comp=y
काले काल pos=n,g=m,c=7,n=s
निलीनानाम् निली pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
निद्रा निद्रा pos=n,comp=y
अर्थम् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रूयते श्रु pos=v,p=3,n=s,l=lat
ध्वनिः ध्वनि pos=n,g=m,c=1,n=s