रामायणम् — 2.111.12
Original
Segmented
सा तदा समलंकृत्य सीता सुर-सुता-उपमा प्रणम्य शिरसा तस्यै रामम् त्व् अभिमुखी ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| समलंकृत्य | समलंकृ | pos=vi |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| सुता | सुता | pos=n,comp=y |
| उपमा | उपम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तस्यै | तद् | pos=n,g=f,c=4,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्व् | तु | pos=i |
| अभिमुखी | अभिमुख | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |