रामायणम् — 2.109.21
Original
Segmented
ततः सीताम् महाभागाम् दृष्ट्वा ताम् धर्म-चारिणीम् सान्त्वयन्त्य् अब्रवीद् धृष्टा दिष्ट्या धर्मम् अवेक्षसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| महाभागाम् | महाभाग | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| चारिणीम् | चारिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सान्त्वयन्त्य् | सान्त्वय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धृष्टा | धृष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवेक्षसे | अवेक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |