रामायणम् — 2.108.20
Original
Segmented
बहु-मूल-फलम् चित्रम् अविदूराद् इतो वनम् पुराण-आश्रमम् एव अहम् श्रयिष्ये स गणः पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
मूल | मूल | pos=n,comp=y |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
चित्रम् | चित्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अविदूराद् | अविदूर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
इतो | इतस् | pos=i |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पुराण | पुराण | pos=a,comp=y |
आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
श्रयिष्ये | श्रि | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
स | स | pos=i |
गणः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |