रामायणम् — 2.107.22
Original
Segmented
पादुके त्व् अभिषिच्य अथ नन्दिग्रामे ऽवसत् तदा भरतः शासनम् सर्वम् पादुकाभ्याम् न्यवेदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पादुके | पादुका | pos=n,g=f,c=2,n=d |
| त्व् | तु | pos=i |
| अभिषिच्य | अभिषिच् | pos=vi |
| अथ | अथ | pos=i |
| नन्दिग्रामे | नन्दिग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽवसत् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पादुकाभ्याम् | पादुका | pos=n,g=f,c=4,n=d |
| न्यवेदयत् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |