रामायणम् — 2.105.23

Original

शृङ्गवेरपुराद्भूय अयोध्यां संददर्श ह ।

भरतो दुःखसंतप्तः सारथिं चेदमब्रवीत् ॥ २३ ॥

Segmented

शृङ्गिवेर-पुरात् भूय अयोध्याम् संददर्श भरतो दुःख-संतप्तः सारथिम् च इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शृङ्गिवेर	शृङ्गवेर	pos=n,comp=y
पुरात्	पुर	pos=n,g=n,c=5,n=s
भूय	अयोध्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
अयोध्याम्	संदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संददर्श	ह	pos=i
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
संतप्तः	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan