रामायणम् — 2.103.2
Original
Segmented
पुरुषस्य इह जातस्य भवन्ति गुरवस् त्रयः आचार्यः च एव काकुत्स्थ पिता माता च राघव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुरुषस्य | पुरुष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इह | इह | pos=i |
जातस्य | जन् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
गुरवस् | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
आचार्यः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
काकुत्स्थ | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
राघव | राघव | pos=n,g=m,c=8,n=s |