रामायणम् — 2.102.20
Original
Segmented
असमञ्जस् तु पुत्रो ऽभूत् सगरस्य इति नः श्रुतम् जीवन्न् एव स पित्रा तु निरस्तः पाप-कर्म-कृत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
असमञ्जस् | असमञ्ज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
सगरस्य | सगर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इति | इति | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
जीवन्न् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
एव | एव | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
निरस्तः | निरस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |