रामायणम् — 2.100.14
Original
Segmented
यदि भुक्तम् इह अन्येन देहम् अन्यस्य गच्छति दद्यात् प्रवसतः श्राद्धम् न तत् पथ्य् अशनम् भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| भुक्तम् | भुज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इह | इह | pos=i |
| अन्येन | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| देहम् | देह | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यस्य | अन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दद्यात् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रवसतः | प्रवस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पथ्य् | पथिन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अशनम् | अशन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |