रामायणम् — 2.1.4
Original
Segmented
आपृच्छ्य पितरम् शूरो रामम् च अक्लिष्ट-कारिणम् मातॄंः च अपि नर-श्रेष्ठः शत्रुघ्न-सहितः ययौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आपृच्छ्य | आप्रच्छ् | pos=vi |
पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
कारिणम् | कारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
मातॄंः | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
नर | नर | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शत्रुघ्न | शत्रुघ्न | pos=n,comp=y |
सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |