रामायणम् — 1.9.30
Original
Segmented
अर्घ्यम् च प्रददौ तस्मै न्यायतः सु समाहितः वव्रे प्रसादम् विप्र-इन्द्रान् मा विप्रम् मन्युः आविशेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्घ्यम् | अर्घ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
न्यायतः | न्याय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सु | सु | pos=i |
समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वव्रे | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
इन्द्रान् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मा | मा | pos=i |
विप्रम् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आविशेत् | आविश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |