रामायणम् — 1.8.3
Original
Segmented
स निश्चिताम् मतिम् कृत्वा यष्टव्यम् इति बुद्धिमान् मन्त्रिभिः सह धर्म-आत्मा सर्वैः एव कृतात्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निश्चिताम् | निश्चि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
यष्टव्यम् | यज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इति | इति | pos=i |
बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मन्त्रिभिः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
एव | एव | pos=i |
कृतात्मभिः | कृतात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |