रामायणम् — 1.8.10
Original
Segmented
तस्य एवम् वर्तमानस्य कालः समभिवर्तत अग्निम् शुश्रूषमाणस्य पितरम् च यशस्विनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| वर्तमानस्य | वृत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समभिवर्तत | समभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुश्रूषमाणस्य | शुश्रूष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| यशस्विनम् | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |