रामायणम् — 1.72.8
Original
Segmented
युक्ते मुहूर्ते विजये सर्व-आभरण-भूषितैः भ्रातृभिः सहितो रामः कृत-कौतुकमङ्गलः वसिष्ठम् पुरतः कृत्वा महा-ऋषीन् अपरान् अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युक्ते | युज् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
मुहूर्ते | मुहूर्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
विजये | विजय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
भूषितैः | भूषय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
कौतुकमङ्गलः | कौतुकमङ्गल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वसिष्ठम् | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरतः | पुरतस् | pos=i |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषीन् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपरान् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |