Original

दातृप्रतिग्रहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि ।स्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम् ॥ ११ ॥

Segmented

दातृ-प्रतिग्रहीतृ सर्व-अर्थाः प्रभवन्ति हि स्वधर्मम् प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यम् उत्तमम्

Analysis

Word Lemma Parse
दातृ दातृ pos=a,comp=y
प्रतिग्रहीतृ प्रतिग्रहीतृ pos=a,g=m,c=4,n=d
सर्व सर्व pos=n,comp=y
अर्थाः अर्थ pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रभवन्ति प्रभू pos=v,p=3,n=p,l=lat
हि हि pos=i
स्वधर्मम् स्वधर्म pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिपद्यस्व प्रतिपद् pos=v,p=2,n=s,l=lot
कृत्वा कृ pos=vi
वैवाह्यम् वैवाह्य pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम् उत्तम pos=a,g=n,c=2,n=s