रामायणम् — 1.70.20
Original
Segmented
कनीयान् एष मे भ्राता अहम् ज्येष्ठो महा-मुने ददामि परम-प्रीतः वध्वौ ते मुनि-पुंगवैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कनीयान् | कनीयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भ्राता | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
ज्येष्ठो | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ददामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
परम | परम | pos=a,comp=y |
प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वध्वौ | वधू | pos=n,g=f,c=2,n=d |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
पुंगवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=8,n=s |