रामायणम् — 1.69.27
Original
Segmented
रघोस् तु पुत्रस् तेजस्वी प्रवृद्धः पुरुषादकः कल्माषपादो ह्य् अभवत् तस्माज् जातस् तु शङ्खणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रघोस् | रघु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तु | तु | pos=i |
पुत्रस् | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रवृद्धः | प्रवृध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुरुषादकः | पुरुषादक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कल्माषपादो | कल्माषपाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ह्य् | हि | pos=i |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तस्माज् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
जातस् | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
शङ्खणः | शङ्खण | pos=n,g=m,c=1,n=s |