Original

चतुरङ्गबलं चापि शीघ्रं निर्यातु सर्वशः ।ममाज्ञासमकालं च यानयुग्यमनुत्तमम् ॥ ३ ॥

Segmented

चतुः-अङ्ग-बलम् च अपि शीघ्रम् निर्यातु सर्वशः मे आज्ञा-सम-कालम् च यान-युग्यम् अनुत्तमम्

Analysis

Word Lemma Parse
चतुः चतुर् pos=n,comp=y
अङ्ग अङ्ग pos=n,comp=y
बलम् बल pos=n,g=n,c=1,n=s
pos=i
अपि अपि pos=i
शीघ्रम् शीघ्रम् pos=i
निर्यातु निर्या pos=v,p=3,n=s,l=lot
सर्वशः सर्वशस् pos=i
मे मद् pos=n,g=,c=6,n=s
आज्ञा आज्ञा pos=n,comp=y
सम सम pos=n,comp=y
कालम् काल pos=n,g=m,c=2,n=s
pos=i
यान यान pos=n,comp=y
युग्यम् युग्य pos=n,g=n,c=1,n=s
अनुत्तमम् अनुत्तम pos=a,g=n,c=1,n=s