रामायणम् — 1.68.16
Original
Segmented
ततः सर्वे मुनि-गणाः परस्पर-समागमे हर्षेण महता युक्तास् ताम् निशाम् अवसन् सुखम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परस्पर | परस्पर | pos=n,comp=y |
समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हर्षेण | हर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
युक्तास् | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
निशाम् | निशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अवसन् | वस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सुखम् | सुखम् | pos=i |