रामायणम् — 1.68.10
Original
Segmented
दिष्ट्या प्राप्तो महा-तेजाः वसिष्ठो भगवान् ऋषिः सह सर्वैः द्विज-श्रेष्ठेभिः देवैः इव शतक्रतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वसिष्ठो | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठेभिः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=3,n=p |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
इव | इव | pos=i |
शतक्रतुः | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |