रामायणम् — 1.65.5
Original
Segmented
पुत्रौ दशरथस्य इमौ क्षत्रियौ लोक-विश्रुतौ द्रष्टु-कामौ धनुः श्रेष्ठम् यद् एतत् त्वयि तिष्ठति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दशरथस्य | दशरथ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| क्षत्रियौ | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| विश्रुतौ | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| द्रष्टु | द्रष्टु | pos=n,comp=y |
| कामौ | काम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| तिष्ठति | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |