रामायणम् — 1.64.8
Original
Segmented
बुद्धिम् न कुरुते यावन् नाशे देव महा-मुनिः तावत् प्रसाद्यो भगवान् अग्नि-रूपः महा-द्युतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यावन् | यावत् | pos=i |
नाशे | नाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तावत् | तावत् | pos=i |
प्रसाद्यो | प्रसादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |