रामायणम् — 1.64.4

Original

ततो देवाः सगन्धर्वाः पन्नगासुरराक्षसाः ।

मोहितास्तेजसा तस्य तपसा मन्दरश्मयः ।

कश्मलोपहताः सर्वे पितामहमथाब्रुवन् ॥ ४ ॥

Segmented

ततो देवाः स गन्धर्वाः पन्नग-असुर-राक्षसाः मोहितास् तेजसा तस्य तपसा मन्द-रश्मयः कश्मल-उपहताः सर्वे पितामहम् अथ अब्रुवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पन्नग	पन्नग	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
मोहितास्	मोहय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
रश्मयः	रश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=p
कश्मल	कश्मल	pos=n,comp=y
उपहताः	उपहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan