रामायणम् — 1.64.11
Original
Segmented
ब्रह्मर्षे स्वागतम् ते ऽस्तु तपसा स्म सु तोषिताः ब्राह्मण्यम् तपसा उग्रेण प्राप्तवान् असि कौशिक
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्मर्षे | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
स्म | स्म | pos=i |
सु | सु | pos=i |
तोषिताः | तोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ब्राह्मण्यम् | ब्राह्मण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
कौशिक | कौशिक | pos=n,g=m,c=8,n=s |