रामायणम् — 1.63.2
Original
Segmented
तथा उक्ता सा अप्सरा राम सहस्राक्षेण धीमता व्रीडिता प्राञ्जलिः भूत्वा प्रत्युवाच सुरेश्वरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अप्सरा | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सहस्राक्षेण | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
धीमता | धीमत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
व्रीडिता | व्रीड् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=f,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सुरेश्वरम् | सुरेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |