रामायणम् — 1.61.25
Original
Segmented
ततः प्रीतः सहस्राक्षो रहस्य-स्तुति-तर्पितः दीर्घम् आयुस् तदा प्रादाच् छुनःशेपाय राघव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सहस्राक्षो | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रहस्य | रहस्य | pos=a,comp=y |
| स्तुति | स्तुति | pos=n,comp=y |
| तर्पितः | तर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आयुस् | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| प्रादाच् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| छुनःशेपाय | शुनःशेप | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| राघव | राघव | pos=n,g=m,c=8,n=s |